{"id":2286,"date":"2024-09-05T15:20:57","date_gmt":"2024-09-05T13:20:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.finken-automation.de\/?page_id=2286"},"modified":"2025-01-26T11:57:02","modified_gmt":"2025-01-26T10:57:02","slug":"retrofit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/retrofit\/","title":{"rendered":"Retrofit von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull is-position-center-center\" style=\"min-height:400px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#887970\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1538\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2287\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406.jpg 2048w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#fffffa;font-size:74px;line-height:1.1\"><strong>Retrofit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">F\u00f6rdertechnische Anlagen und Lagersysteme kostenoptimiert modernisieren<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-1c00758fd121d36ec9f58a415fb10531\">Wettbewerbsf\u00e4hig bleiben<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-accent-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-375c350242155ef5e90e801a2e07bcc0\">Die Elektrotechnik, Software und Maschinensicherheit<br>von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen<br>herstellerunabh\u00e4ngig und kostenoptimiert modernisieren<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\">.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Finken-Automation-Broschuere-Retrofit-250113-web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BROSCH\u00dcRE HERUNTERLADEN<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-c3506b964980b394ed16e63730434063\" style=\"text-decoration:underline\"><a href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/gespraechstermin-vereinbaren\/\">Hier klicken und unverbindlichen Gespr\u00e4chstermin vereinbaren<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-6 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" data-id=\"2463\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2463\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-2.jpg 600w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-2-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" data-id=\"2460\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2460\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-4.jpg 600w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-4-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-4-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" data-id=\"2458\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2458\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-5.jpg 600w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-5-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-5-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-5-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" data-id=\"2461\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2461\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-3.jpg 600w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-3-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" data-id=\"2459\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2459\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-6.jpg 600w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-6-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-6-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-6-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" data-id=\"2464\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2464\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-1-1.jpg 600w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-1-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-1-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pic-1-1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" id=\"elektrotechnische-planung-und-konstruktion\">Ineffizient, teuer, aufw\u00e4ndig<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-49137fe8d0c38dbfc362f6d0ea0fc757\">Probleme in den Griff bekommen<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:18px\">Als Betreiber bestehender Anlagen stehen Sie an vielen Stellen vor gro\u00dfen Herausforderungen. Abgek\u00fcndigte Komponenten gef\u00e4hrden die Ersatzteilversorgung, ungeplante Stillst\u00e4nde durch Komponentenausfall oder es fehlt an geeignetem Personal. Gut, wenn da ein Partner hilft.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"faglist\">veraltete <a href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/elektrotechnik\">Electrical Engineering<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">abgek\u00fcndigte Komponenten<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">fehlende Ersatzteile<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Fachkr\u00e4ftemangel<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Know-how Verlust durch Renteneintritt<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">ver\u00e4nderte Anforderungen<br><\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-8066b1e5c115c99d9d1654c41bda0d02\">Wir k\u00f6nnen Ihnen helfen!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/herausforderungen-meistern\/\">FIND OUT MORE HERE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"2321\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/probleme-in-den-griff-bekommen.jpg\" alt=\"Chaotischer Schaltschrank mit veralteter Elektrotechnik\" class=\"wp-image-2321\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/probleme-in-den-griff-bekommen.jpg 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/probleme-in-den-griff-bekommen-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/probleme-in-den-griff-bekommen-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/probleme-in-den-griff-bekommen-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" id=\"schaltschrankbau\">Retrofit eines Automatischen Parksystems<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-2462a39e46b65db113679a8422adda0c\">Neues Leben eingehaucht<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ellipson.jpg\" alt=\"Darstellung aus einem automatischen Parksystem: Ge\u00f6ffneter Schaltschrank eines Querverschiebewagens mit geladenem PKW\" class=\"wp-image-2326\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ellipson.jpg 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ellipson-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ellipson-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ellipson-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ellipson\">B\u00fcrogeb\u00e4udekomplex ellipson<\/a> in der Dortmunder Innenstadt verf\u00fcgt seit 1999 \u00fcber ein automatisches Parksystem. Im Zuge einer umfassenden Revitalisierung im Jahr 2021 wurde die gesamte Steuerungstechnik von Finken Automation aus M\u00f6nchengladbach modernisiert.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"faglist\">Konzept Automatisierung<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Electrical Engineering<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Antriebstechnik<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Sicherheitstechnik<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Software<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Lagerverwaltung<br><\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-3ea7fb50d478221076699c18c9785bff\">Wir sind Ihr Partner f\u00fcr Retrofit!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/automatisches-parksystem-ellipson\">FIND OUT MORE HERE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" id=\"schaltschrankbau\">Virtuelle Inbetriebnahme mit Echtzeit-Simulation am digitalen Zwilling<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-56a039339661fc09ef3313f10e5b477e\">Genau wissen, was einen erwartet<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Bei der Modernisierung bestehender Anlagen ist das oberste Gebot, die Produktion und  betrieblichen Abl\u00e4ufe so wenig wie m\u00f6glich zu st\u00f6ren. Mit unserer virtuellen Inbetriebnahme nehmen wir die komplette Anlage vorab im B\u00fcro in Betrieb &#8211; inklusive Materialfluss- und  Lagerverwaltungssystem.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"faglist\">keine zus\u00e4tzliche Simulationssoftware<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">deutlich reduzierter Aufwand<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">h\u00f6here Qualit\u00e4t der Software<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Strategien im Vorfeld optimieren<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Anpassungen einfach und schnell<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">weniger Kosten und Stillstand<br><\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-1161395a8619c6ff68c0111cf7079643\">unsere virtuelle Inbetriebnahme!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/virtuelle-inbetriebnahme\">FIND OUT MORE HERE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/genau-wissen-was-einen-erwartet.jpg\" alt=\"Eine Person zeigt auf einen Bildschirm\" class=\"wp-image-2336\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/genau-wissen-was-einen-erwartet.jpg 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/genau-wissen-was-einen-erwartet-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/genau-wissen-was-einen-erwartet-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/genau-wissen-was-einen-erwartet-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" id=\"schaltschrankbau\">Modernsierungen ohne nennenswerte Produktionsausf\u00e4lle<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-0e843a99836d852366db2aba11cf7069\">Erleben, was alles m\u00f6glich ist<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/erleben-was-alles-moeglich-ist.jpg\" alt=\"Zwei Personen am PC bei der Programmierung\" class=\"wp-image-2341\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/erleben-was-alles-moeglich-ist.jpg 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/erleben-was-alles-moeglich-ist-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/erleben-was-alles-moeglich-ist-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/erleben-was-alles-moeglich-ist-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Jede Anlage, jedes Projekt wird individuell nach den Bed\u00fcrfnissen unserer Kunden geplant. Dabei legen wir besonderen Wert auf die Kommunikation im Vorfeld, um allen Beteiligten unsere Vorgehensweise klar und transparent zu erl\u00e4utern. Nur wenn alle genau informiert sind, kann eine Umstellung ohne nennenswerte Produktionsausf\u00e4lle gelingen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"faglist\">bis zu 50% Kostenersparnis<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">maximale Effizienz<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">minimaler Ausfall<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Ressourcen schonend<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Energiekosten senken<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Zukunftssicherheit<br><\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-cd22f1369001186318b60ecbeded09c7\">wirtschaftlich, nachhaltig, innovativ!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/modernisierungen\">FIND OUT MORE HERE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" id=\"schaltschrankbau\">Ihre Anlage kann mehr &#8211; viel mehr!<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-be256f5aaa0b95473ec6cc010160c302\">Das volle Potenzial aussch\u00f6pfen<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Auch \u00e4ltere bestehende Anlagen k\u00f6nnen mit einfachen Methoden in eine moderne Produktionsst\u00e4tte umgewandelt werden. \u00dcberbr\u00fccken Sie Personalengp\u00e4sse z. B. mit Fernwartung oder lassen Sie sich den Anlagenzustand in Echtzeit im B\u00fcro anzeigen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"faglist\">weniger Bedienpersonal<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">jederzeit bestens informiert<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">Sicherheit erh\u00f6hen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">auf Ihre Abl\u00e4ufe abgestimmt<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">wettbewerbsf\u00e4hig bleiben<\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist\">der Konkurrenz voraus sein<br><\/li>\n\n\n\n<li class=\"faglist has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-373d4872a9c0c6f4b84c59826e1296ba\">Seien Sie stets einen Schritt voraus!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/automation-engineering\">FIND OUT MORE HERE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/das-volle-potenzial-ausschoepfen.jpg\" alt=\"Eine Person mit Notebook vor einem Steuerkasten\" class=\"wp-image-2342\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/das-volle-potenzial-ausschoepfen.jpg 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/das-volle-potenzial-ausschoepfen-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/das-volle-potenzial-ausschoepfen-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/das-volle-potenzial-ausschoepfen-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Finken-1024x576.jpg\" alt=\"Die beiden Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Finken Automation: Stefan Finken und Patrick Finken\" class=\"wp-image-2506 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Finken-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Finken-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Finken-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Finken-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Finken-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Finken.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-63ffa4cf796ee00ffcfc7a78d0ff8b5f\"><strong>Lassen Sie uns ins Gespr\u00e4ch kommen!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Gespr\u00e4chstermin, um \u00fcber Ihre Herausforderungen und unsere L\u00f6sungen zu sprechen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/gespraechstermin-vereinbaren\/\">GESPR\u00c4CHSTERMIN VEREINBAREN<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wettbewerbsf\u00e4hig bleiben Die Elektrotechnik, Software und Maschinensicherheitvon F\u00f6rdertechnik und Lagersystemenherstellerunabh\u00e4ngig und kostenoptimiert modernisieren. Hier klicken und unverbindlichen Gespr\u00e4chstermin vereinbaren Ineffizient, teuer, aufw\u00e4ndig Probleme in den Griff bekommen Als Betreiber bestehender Anlagen stehen Sie an vielen Stellen vor gro\u00dfen Herausforderungen. Abgek\u00fcndigte Komponenten gef\u00e4hrden die Ersatzteilversorgung, ungeplante Stillst\u00e4nde durch Komponentenausfall oder es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2286","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Retrofit von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen - Finken Automation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Modernisierung von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen mit einem durchdachten Konzept. Herstellerunabh\u00e4ngig und kostenoptimiert.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/retrofit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retrofit von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen - Finken Automation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Modernisierung von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen mit einem durchdachten Konzept. Herstellerunabh\u00e4ngig und kostenoptimiert.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/retrofit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Finken Automation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-26T10:57:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/retrofit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/retrofit\\\/\",\"name\":\"Retrofit von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen - Finken Automation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/retrofit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/retrofit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/DSC5406.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-05T13:20:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-26T10:57:02+00:00\",\"description\":\"Modernisierung von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen mit einem durchdachten Konzept. Herstellerunabh\u00e4ngig und kostenoptimiert.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/retrofit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/retrofit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/retrofit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/DSC5406.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/DSC5406.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/retrofit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retrofit von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/\",\"name\":\"Finken Automation\",\"description\":\"Elektrotechnik, Software und Maschinensicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#organization\",\"name\":\"Finken Automation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/logo_fag_2016_300px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/logo_fag_2016_300px.png\",\"width\":300,\"height\":66,\"caption\":\"Finken Automation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retrofit von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen - Finken Automation","description":"Modernisierung von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen mit einem durchdachten Konzept. Herstellerunabh\u00e4ngig und kostenoptimiert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/retrofit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Retrofit von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen - Finken Automation","og_description":"Modernisierung von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen mit einem durchdachten Konzept. Herstellerunabh\u00e4ngig und kostenoptimiert.","og_url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/retrofit\/","og_site_name":"Finken Automation","article_modified_time":"2025-01-26T10:57:02+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1538,"url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/retrofit\/","url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/retrofit\/","name":"Retrofit von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen - Finken Automation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/retrofit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/retrofit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406.jpg","datePublished":"2024-09-05T13:20:57+00:00","dateModified":"2025-01-26T10:57:02+00:00","description":"Modernisierung von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen mit einem durchdachten Konzept. Herstellerunabh\u00e4ngig und kostenoptimiert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/retrofit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.finken-automation.de\/retrofit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/retrofit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC5406.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/retrofit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.finken-automation.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retrofit von F\u00f6rdertechnik und Lagersystemen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#website","url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/","name":"Finken Automation","description":"Elektrotechnik, Software und Maschinensicherheit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.finken-automation.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#organization","name":"Finken Automation","url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/logo_fag_2016_300px.png","contentUrl":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/logo_fag_2016_300px.png","width":300,"height":66,"caption":"Finken Automation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2286"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2538,"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2286\/revisions\/2538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}