{"id":2561,"date":"2026-01-31T12:52:37","date_gmt":"2026-01-31T11:52:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.finken-automation.de\/?page_id=2561"},"modified":"2026-01-31T20:16:07","modified_gmt":"2026-01-31T19:16:07","slug":"ihr-partner-fuer-die-elektrische-automatisierung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/","title":{"rendered":"Ihr Partner f\u00fcr die elektrische Automatisierung"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull is-position-center-center\" style=\"min-height:500px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1538\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2260\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878.jpg\" style=\"object-position:50% 30%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"50% 30%\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878.jpg 2048w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#746652\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#fffffa;font-size:74px;line-height:1.1\"><strong>Sorgenfrei planen,<\/strong><br><strong>sicher umsetzen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-03627597 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/unser-full-service-paket-fuer-maschinenbauer\/\">WIR K\u00dcMMERN UNS UM IHRE AUTOMATISIERUNG<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color has-large-font-size\" id=\"steuerungstechnik-4-0\">Ins Gespr\u00e4ch kommen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">Lassen Sie uns \u00fcber Ihre Herausforderungen und unsere L\u00f6sungen sprechen.<br>Wir rufen Sie zur\u00fcck, wann es Ihnen am besten passt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-accent-background-color has-background has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/gespraechstermin-vereinbaren\/\">GESPR\u00c4CHSTERMIN VEREINBAREN<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color has-large-font-size\" id=\"steuerungstechnik-4-0\"><span style=\"color:#ba0c49\" class=\"has-inline-color\"><\/span>Control Technology 4.0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">Wir liefern innovative L\u00f6sungen f\u00fcr die Automatisierung von f\u00f6rdertechnischen Anlagen und<br>Produktionsmaschinen. Unsere Leistungen umfassen die Bereiche Elektrotechnik, Software und<br>machine safety.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Neuanlage-1-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1731\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Neuanlage-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Neuanlage-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Neuanlage-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Neuanlage-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Neuanlage-1-18x10.png 18w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Neuanlage-1.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color\" id=\"neuanlagen\">New systems<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">F\u00fcr unsere Kunden aus dem Bereich Maschinen- und Anlagenbau realisieren wir die komplette elektrische Steuerungstechnik f\u00fcr <a href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/unser-full-service-paket-fuer-maschinenbauer\/\">New systems<\/a>. Neben den in Europa g\u00fcltigen Normen und Vorschriften, verf\u00fcgen wir \u00fcber ein umfassendes Know-how des <a href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/steuerungstechnik-nordamerika\">nordamerikanischen Marktes<\/a> und der dort g\u00fcltigen Codes und Standards.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/unser-full-service-paket-fuer-maschinenbauer\/\">FIND OUT MORE HERE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Retrofit_5-1-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1882\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Retrofit_5-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Retrofit_5-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Retrofit_5-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Retrofit_5-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Retrofit_5-1-18x10.png 18w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Retrofit_5-1.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color\" id=\"retrofit\">Retrofit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">In den meisten F\u00e4llen ist eine <a href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/modernisierungen\/\">Modernisierung <\/a>wesentlich kosteng\u00fcnstiger und erm\u00f6glicht den Weiterbetrieb der Anlage f\u00fcr die n\u00e4chsten 10 bis 20 Jahre. Mit Hilfe unserer Software <a href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/automation-engineering\/\">pControl<\/a> k\u00f6nnen wir die komplette Steuerungstechnik erneuern und <a href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/virtuelle-inbetriebnahme\/\">virtuell in Betrieb<\/a> nehmen. Eine Modernisierung ist in den meisten F\u00e4llen ohne nennenswerten Produktionsausfall m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/retrofit\/\">FIND OUT MORE HERE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background-color-color has-css-opacity has-background-color-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color has-large-font-size\" id=\"automatisierung-weitergedacht\">Automation: Thinking Ahead<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">With increasingly complex automation solutions, we provide structure and<br>order with our well thought-out and coordinated concept. Benefit from a<br>consistent automation concept.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/baseline_power_fagblue_48dp.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1856\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/baseline_power_fagblue_48dp.png 96w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/baseline_power_fagblue_48dp-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 96px) 100vw, 96px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color\" id=\"elektrotechnik\">Electrical Engineering<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">From electrotechnical planning to switch cabinet construction and electrical installation - a well thought-out concept.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-03627597 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-accent-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/elektrotechnik\">ELECTRICAL ENGINEERING<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/baseline_code_fagblue_48dp.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1857\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/baseline_code_fagblue_48dp.png 96w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/baseline_code_fagblue_48dp-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 96px) 100vw, 96px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color\" id=\"software\">Software<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">Reliable safety programs, sophisticated PLC programs and intuitive user interfaces - all perfectly matched.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-03627597 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-accent-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/software\">SOFTWARE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/baseline_verified_user_fagblue_48dp.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1858\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/baseline_verified_user_fagblue_48dp.png 96w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/baseline_verified_user_fagblue_48dp-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 96px) 100vw, 96px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color\" id=\"maschinensicherheit\">Machine Safety<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">From concept development to modernization to SISTEMA (software assistant for the evaluation of safety) calculations - our experts are ready to support you.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-03627597 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-accent-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/maschinensicherheit\">MACHINERY SAFETY<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background-color-color has-css-opacity has-background-color-background-color has-background aligncenter is-style-default\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color has-large-font-size\" id=\"pautomation-framework\">pAutomation Framework<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">Die Erfahrung aus \u00fcber 30 Jahren elektrischer Automatisierung, intelligent verkn\u00fcpft mit<br>modern methods of the engineering world - this is our <strong>pAutomation Framework<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list faglist has-black-color has-text-color\">\n<li>well thought-out and coordinated automation concept<\/li>\n\n\n\n<li>standardized foundation for more efficient operation<\/li>\n\n\n\n<li><strong>virtual commissioning<\/strong> of machines and systems<\/li>\n\n\n\n<li>extensive testing of material flow and storage strategies thanks to <strong>real-time simulation<\/strong> on <strong>the digital twin<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list faglist has-black-color has-text-color\">\n<li>shortened commissioning times and modernizations <strong>without <\/strong>significant <strong>system downtime and production losses<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Funktionen einfach und unkompliziert aktivieren oder deaktivieren<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flexibilit\u00e4t <\/strong>f\u00fcr zuk\u00fcnftige Anpassungen bereits von Anfang an ber\u00fccksichtigt<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"381\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/schaubild-produktlinie-1024x381.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-389\" style=\"width:768px;height:286px\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/schaubild-produktlinie-1024x381.png 1024w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/schaubild-produktlinie-300x111.png 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/schaubild-produktlinie-768x285.png 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/schaubild-produktlinie.png 1235w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-03627597 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-accent-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/automation-engineering\">FIND OUT MORE HERE<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background-color-color has-css-opacity has-background-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color has-large-font-size\" id=\"unsere-leistungen-1\">Our Services<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">Our core business is electrical automation and related implementation<br>of projects for conveyor systems and production machinery.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"888\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Finken-Automation-Leistungen.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1859\" style=\"width:666px;height:315px\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Finken-Automation-Leistungen.png 888w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Finken-Automation-Leistungen-300x142.png 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Finken-Automation-Leistungen-768x363.png 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Finken-Automation-Leistungen-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 888px) 100vw, 888px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background-color-color has-css-opacity has-background-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color has-large-font-size\" id=\"internationales-know-how-1\">Internationl Expertise<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">Neben den f\u00fcr Europa g\u00fcltigen Normen und Vorschriften verf\u00fcgen wir \u00fcber<br>comprehensive know-how for the North American market.<br>Seit mehr als zwei Jahrzehnten realisieren wir Maschinensteuerungen nach UL\/CSA.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"172\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/icon-north-america.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-699\" style=\"width:129px;height:150px\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-medium-font-size\" id=\"steuerungen-fur-nordamerika-ul-csa\">Control Systems for North America (UL\/CSA)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Bei der Lieferung von Maschinen oder Anlagen nach Nordamerika<br>ist in vielen F\u00e4llen die Ber\u00fccksichtigung der dort geltenden Codes und Standards (NFPA70 \/ NFPA79 \/ UL \/ CSA) vorgeschrieben, sowie<br>die Verwendung markt\u00fcblicher Komponenten, wie z.B. von Allen-<br>Bradley.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-accent-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/steuerungstechnik-nordamerika\">FIND OUT MORE HERE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background-color-color has-css-opacity has-background-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color has-large-font-size\" id=\"referenzen\">References<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">In den vergangenen 30 Jahren realisierten wir weltweit \u00fcber 350 Projekte in<br>various industries. Since then, we have built up a long-standing partnership with most of our customers,<br>in which our expertise and commitment are valued.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"505\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/referenzen2025-1024x505.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2436\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/referenzen2025-1024x505.jpg 1024w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/referenzen2025-300x148.jpg 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/referenzen2025-768x379.jpg 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/referenzen2025-1536x758.jpg 1536w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/referenzen2025-2048x1011.jpg 2048w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/referenzen2025-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-medium-font-size\" id=\"cewe\">Cewe<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-cewe.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1905\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-cewe.png 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-cewe-300x113.png 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-cewe-768x288.png 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-cewe-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Automatic loading of a tilt tray sorter in M\u00f6nchengladbach, Germany.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list faglist has-black-color has-text-color\">\n<li>concept development of the overall project<\/li>\n\n\n\n<li>Electrical Engineering<\/li>\n\n\n\n<li>Software<\/li>\n\n\n\n<li>commissioning<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-medium-font-size\" id=\"lieken-brot-und-backwaren\">Lieken Brot- und Backwaren<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-lieken.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1898\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-lieken.png 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-lieken-300x113.png 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-lieken-768x288.png 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-lieken-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">New control software for an existing deep-freeze warehouse with retrieval vehicles in L\u00fcnen, Germany<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list faglist has-black-color has-text-color\">\n<li>development of a conversion concept<\/li>\n\n\n\n<li>virtual commissioning and testing of strategies on the digital twin<\/li>\n\n\n\n<li>changeover from S7-400 to S7-1500 without production downtime<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-medium-font-size\" id=\"burogebaude-ellipson\">Office building ellipson<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-ellipson.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1899\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-ellipson.png 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-ellipson-300x113.png 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-ellipson-768x288.png 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-ellipson-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Complete retrofit of an automated parking system (APS) in the city center of Dortmund, Germany<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list faglist has-black-color has-text-color\">\n<li>concept development for automation<\/li>\n\n\n\n<li>complete renewal of sensor technology, drive technology, safety technology and control technology<\/li>\n\n\n\n<li>virtual commissioning and testing of strategies on the digital twin<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-medium-font-size\" id=\"ek-automation-ek-robotics\">EK Automation \/ ek robotics<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-ek.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1901\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-ek.png 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-ek-300x113.png 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-ek-768x288.png 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-ek-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Support for the commissioning of Automated Guided Vehicles (AGV) at various end customers worldwide<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list faglist has-black-color has-text-color\">\n<li>on-site commissioning in Europe and China<\/li>\n\n\n\n<li>error analysis<\/li>\n\n\n\n<li>troubleshooting<\/li>\n\n\n\n<li>maintenance and service support<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-medium-font-size\" id=\"frimo-kraussmaffei\">Frimo \/ KraussMaffei<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-frimo-kraussmaffei.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1902\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-frimo-kraussmaffei.png 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-frimo-kraussmaffei-300x113.png 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-frimo-kraussmaffei-768x288.png 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-frimo-kraussmaffei-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Support in the areas of electrical engineering and software of the two market leaders<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list faglist has-black-color has-text-color\">\n<li>switch cabinets according to UL\/CSA<\/li>\n\n\n\n<li>Allen-Bradley PLC and HMI programming<\/li>\n\n\n\n<li>on-site commissioning in North America and Asia<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-medium-font-size\" id=\"lugato\">Lugato<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-lugato.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1903\" srcset=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-lugato.png 800w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-lugato-300x113.png 300w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-lugato-768x288.png 768w, https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/usecase-lugato-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Support and modernization of a high-bay warehouse in Barsb\u00fcttel, near Hamburg, Germany<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list faglist has-black-color has-text-color\">\n<li>partnership for more than 20 years<\/li>\n\n\n\n<li>regular modernization of individual trades<\/li>\n\n\n\n<li>concept development and implementation of modern safety technology in accordance with BetrSichV (German Ordinance on industrial safety regulation)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ins Gespr\u00e4ch kommen Lassen Sie uns \u00fcber Ihre Herausforderungen und unsere L\u00f6sungen sprechen.Wir rufen Sie zur\u00fcck, wann es Ihnen am besten passt. Steuerungstechnik 4.0 Wir liefern innovative L\u00f6sungen f\u00fcr die Automatisierung von f\u00f6rdertechnischen Anlagen undProduktionsmaschinen. Unsere Leistungen umfassen die Bereiche Elektrotechnik, Software undMaschinensicherheit. Neuanlagen F\u00fcr unsere Kunden aus dem Bereich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2561","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ihr Partner f\u00fcr die elektrische Automatisierung - Finken Automation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wir liefern innovative L\u00f6sungen zur Automatisierung von f\u00f6rdertechnischen Anlagen undProduktionsmaschinen. Unsere Leistungen beinhalten die Bereiche Elektrotechnik, Software undMaschinensicherheit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ihr Partner f\u00fcr die elektrische Automatisierung - Finken Automation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir liefern innovative L\u00f6sungen zur Automatisierung von f\u00f6rdertechnischen Anlagen undProduktionsmaschinen. Unsere Leistungen beinhalten die Bereiche Elektrotechnik, Software undMaschinensicherheit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Finken Automation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-31T19:16:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/\",\"name\":\"Ihr Partner f\u00fcr die elektrische Automatisierung - Finken Automation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DSC5878.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-31T11:52:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-31T19:16:07+00:00\",\"description\":\"Wir liefern innovative L\u00f6sungen zur Automatisierung von f\u00f6rdertechnischen Anlagen undProduktionsmaschinen. Unsere Leistungen beinhalten die Bereiche Elektrotechnik, Software undMaschinensicherheit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DSC5878.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DSC5878.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ihr Partner f\u00fcr die elektrische Automatisierung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/\",\"name\":\"Finken Automation\",\"description\":\"Elektrotechnik, Software und Maschinensicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#organization\",\"name\":\"Finken Automation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/logo_fag_2016_300px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/logo_fag_2016_300px.png\",\"width\":300,\"height\":66,\"caption\":\"Finken Automation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.finken-automation.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ihr Partner f\u00fcr die elektrische Automatisierung - Finken Automation","description":"Wir liefern innovative L\u00f6sungen zur Automatisierung von f\u00f6rdertechnischen Anlagen undProduktionsmaschinen. Unsere Leistungen beinhalten die Bereiche Elektrotechnik, Software undMaschinensicherheit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ihr Partner f\u00fcr die elektrische Automatisierung - Finken Automation","og_description":"Wir liefern innovative L\u00f6sungen zur Automatisierung von f\u00f6rdertechnischen Anlagen undProduktionsmaschinen. Unsere Leistungen beinhalten die Bereiche Elektrotechnik, Software undMaschinensicherheit.","og_url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/","og_site_name":"Finken Automation","article_modified_time":"2026-01-31T19:16:07+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1538,"url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/","url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/","name":"Ihr Partner f\u00fcr die elektrische Automatisierung - Finken Automation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878.jpg","datePublished":"2026-01-31T11:52:37+00:00","dateModified":"2026-01-31T19:16:07+00:00","description":"Wir liefern innovative L\u00f6sungen zur Automatisierung von f\u00f6rdertechnischen Anlagen undProduktionsmaschinen. Unsere Leistungen beinhalten die Bereiche Elektrotechnik, Software undMaschinensicherheit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.finken-automation.de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC5878.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.finken-automation.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ihr Partner f\u00fcr die elektrische Automatisierung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#website","url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/","name":"Finken Automation","description":"Elektrotechnik, Software und Maschinensicherheit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.finken-automation.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#organization","name":"Finken Automation","url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/logo_fag_2016_300px.png","contentUrl":"https:\/\/www.finken-automation.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/logo_fag_2016_300px.png","width":300,"height":66,"caption":"Finken Automation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.finken-automation.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2561"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2611,"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2561\/revisions\/2611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.finken-automation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}